Drug alone

Quando o original fala de drug alone, em geral está dizendo que o paciente não toma nenhum outro medicamento para a doença que está sendo tratada; a forma mais comum de dizer isso na linguagem médica é "o paciente faz monoterapia com o medicamento X".

É importante que fique claro que a monoterapia é para uma doença específica.

Por exemplo, um paciente pode fazer monoterapia para tratar a hipertensão arterial sistêmica, mas também tomar medicamentos para tratar o diabetes mellitus ou a ansiedade.

"Monoterapia" não significa que o paciente só toma um medicamento, significa que ele só toma um medicamento para determinada doença.