Point-of-care ultrasound

"À beira do leito" é uma expressão clássica da linguagem médica. 

É autoexplicativa: ao lado do leito onde o paciente está internado. 

Pode ser referir a exames, procedimentos, conversas, decisões, colocação de material (carrinho de parada cardiorrespiratória, por exemplo) e qualquer outra coisa que ocorra no local onde o paciente está internado, ao lado do leito (lembrando que unidade hospitalar tem leito, nunca cama).

No caso da postagem de hoje estamos falando do aparelho portátil de ultrassonografia, utilizado para que o radiologista vá até o paciente e faça o exame à beira do leito, sem necessidade de deslocar o paciente até o setor da radiologia.

PS. Lembrando que o nome do exame é ultrassonografia, ultrassom é a onda emitida.