Older adults
11/02/2020
É importante não cair na armadilha da tradução literal de older adults por "adultos mais velhos".
O termo idoso é consagrado na nossa linguagem, na nossa legislação (Lei do Idoso) e na nossa organização social (fila do idoso, cartão do idoso), por isso "adultos mais velhos" é um estrangeirismo caricato e desnecessário, melhor usar o que a gente diz: idoso.