MAOIs are recommended over SSRIs

Eis um exemplo do uso do termo indicação, como comentado aqui. A tendência natural ao fazer a tradução seria manter o verbo "recomendar", que não está errado; mas na linguagem médica medicamento é indicado; tem ou não tem indicação de usar.

Os medicamentos neste contexto muito específico eram os inibidores da monoaminoxidase (iMAO) e os inibidores seletivos da recaptação da serotonina (ISRS) — lembrem-se que essa frase foi tirada de uma situação específica, não significa que um seja mais indicado do que o outro sempre, somente no caso em questão.

Nossa ênfase é no uso do verbo indicar na linguagem médica.